9/16(金)17：00～、4日間、A.I.C Famliy SALEを開催いたします。







サンプルやアウトレット商品がまさかのビックリプライスで並ぶ予定です。
このチャンスをお見逃しないよう、ご家族、ご友人みなさまで
お誘い合わせのうえ、ぜひお越し下さいませ。



★PLACE&DATE
東京都渋谷区神宮前2-17-6　A.I.C Family SALE 特設会場
地図はこちらです↓






★9/16(金) 17:00～19:00　☆入場時間は18:30まで
★9/17(土)・9/18(日) 11:00～19:00　☆入場時間は18:30まで
★9/19(月) 11:00～17:00　☆入場時間は16:30まで


注意事項
・本SALEでお買上いただいた商品の返品・交換はお受けいたしかねます。
・入場時間は営業終了時間の30分前までとさせていただきます。
・入場の際、レジを通る際には長時間お待ちいただくことがあります。
・販売商品に関する詳細なお問合せにはお答え致しかねます。
・大変申し訳ございませんが、本SALEではカードのご使用はできません。
現金でのお支払いのみとなります。予めご了承ください。


なお、当日会場にはお電話のご用意がございません。
本SALEに関するお問合せは下記まで、事前にお電話いただきますようお願い申し上げます。
★お問合せ対応時間/平日10:00～19:00
　A.I.C/ASIA INDUSTRIES CO.,LTD.
　TEL:03-3470-4258

フライヤーをお持ちでなくても、ご入場可能です。
期間中でしたら、何度でもご入場いただけます。
みなさまのご来場をこころよりお待ちしております。

9/26(土)に札幌ステラプレイスで行われるファッションショー『Stellar Collection 2009 Autumn』に、昨年に続き Lotus Bootie Butti 札幌店が参加いたします☆
A.I.Cの新作秋冬コレクションがトータル・コーディネイトで登場するファッションショーに、是非お越し下さいませ！！

- Stellar Collection 2009 Autumn -

■DATE: 9/26（土）*Lotus札幌店は18：00〜18：30のショーに出演いたします。
■PLACE: 札幌ステラプレイス センター3F 中央吹き抜けの特設会場にて開催

---詳しくは札幌ステラプレイスのHPをご覧下さいませ。

みなさまのお越しを心よりお待ちしております。

■Lotus Bootie Butti 札幌店
北海道札幌市中央区北5条西2丁目5番地　札幌ステラプレイス/センター3F
TEL: 011-209-5196
営業時間：10:00 - 21:00
　

　
　
sands of time by A・I・C 原宿店限定！
「ELLE girl 8月号」本誌に付いているクーポンをご持参の方に限り、ALL10%OFF!!
　
★クーポン対象商品：
セール商品はセールプライスより更に10%OFF!
セール対象外商品に関しても価格より10%OFFとなります!!
　
ELLE girl 8月号の発売日である7/10(金)〜7/20(月)の期間限定となりますので、
この機会をお見逃しなく！
　
　
詳しくは、店頭にてスタッフまでお問い合わせくださいませ。

6/1(月)〜6/10(水)の期間中、
『ゆかた』と『ゆかた小物』のお得なセット販売を、
sands of time by A・I・C各店、Lotus Bootie Butti各店にて実施いたします!
　
☆A set : ゆかた1点(¥12,800)+半襟1点(¥1,900)
total price ¥14,700 → ¥12,000に！
　
☆B set : ゆかた1点(¥12,800) + ゆかた小物1点(¥2,800〜¥4,900)
total price (最大)¥17,700 → ¥15,000に！
(上記表示価格に別途消費税がかかります。)

この期間だけのバリューなセットとなりますので、この機会に是非お越し下さい!!
　

　
sands of time by A.I.C 原宿店
sands of time by A.I.C 下北沢店
sands of time by A.I.C 札幌店
sands of time by A.I.C 横浜店
　
Lotus Bootie butti 渋谷店
Lotus Bootie butti 札幌店
Lotus Bootie butti 名古屋店

　
http://www.lohasclub.jp/lda/2009/shownoms-f.cgi?cid=966
　
「健康で快適なライフスタイルと地球環境の持続可能な共生」をコンセプトに、ロハスクラブと環境省の共催による『ロハスデザイン大賞／LOHAS Design Award』は、ロハスを体現している「ヒト」「モノ」「コト」を対象としたデザイン・プログラムとして2006年にスタート、一般生活者のみなさん（個人メンバー）の審査・投票により、毎年6月に大賞の発表を行っています。
　
その『第4回ロハスデザイン大賞2 0 0 9』のテーマ「ローカーボンスタイル／低炭素社会へのチャレンジ」における「モノ」のカテゴリー内で、
"GREEN CHARITY CAMPAIGN" のハンドメイドペーパーBOXがノミネートされました。
　
現在、最終審査投票がWEB上でスタートしているので、あなたの投票で決まるこの審査に、ご参加ください☆
　
■投票方法の詳細はこちらをご覧下さい↓
http://www.lohasclub.jp/lda2009/
　
　
また、ロハスデザイン大賞の最終審査候補の展示などを行うエキシビション『第4回ロハスデザイン大賞２ ０ ０ 9 ・新宿御苑展』が、5月21日(木)から5月24日(日)に開催されます。
こちらにも"GREEN CHARITY CAMPAIGN" のペーパーBOXが展示されますので、是非、ご来場下さい☆
　
http://www.lohasclub.jp/lda2009/sinjuku/

本日4/24(金)から、Lotus Bootie Butti 渋谷店にて
¥10,000(税込)以上お買い上げ頂いたお客様に先着で
A・I・Cオリジナルキーチャームをプレゼント!
　

　
こちらのアイテムは数量限定となります。
なくなり次第終了とさせて頂きますので、ご了承お願い致します。
　
　
Lotus Bootie Butti Shibuya Parco Part3
東京都渋谷区宇田川町14-5 渋谷PARCO PART3/1F
TEL: 03-5728-6744

.::sands of time 町田店 Thanks Sale::.

sands of time by A・I・C町田店は、横浜店への移転('09 4月10日NEW OPEN!)に伴い営業を終了致します。
これまで町田店を支えて頂いた皆様に感謝の気持ちを込めて、"THANKS SALE☆"を開催します!!
町田店限定のスペシャル・セールとなりますので、ぜひお越し下さいませ☆

DATE: 2/11(水)~2/22(日)
PLACE:sands of time by A・I・C machida
東京都町田市原町田6-4-1 町田東急ツインズ イースト4F TEL: 042-728-2258 FAX: 042-728-3021

　
　
***A.I.C 札幌 FAMILY SALEのお知らせ***

札幌では、PIVOT B1F特設会場にて、2/26(木)~3/1(日)までの期間限定でA・I・C Family Saleをおこないます!!
ワンピース、ニット、アクセサリーなど、レアなA・I・Cアイテムを、最大80%OFFで大放出!!皆様お誘い合わせの上、是非お越し下さい。

DATE: 2/26(火)~3/1(日)
PLACE:PIVOT B1F特設会場
　
＜ご注意＞
・本セールでお買上げいただいた商品の返品・交換はお受けいたしかねます。
・大変申し訳ございませんが、カードのご使用は5千円以上からとさせて頂きます。
　
お問い合わせ：
sands of time by A・I・C 札幌店/札幌市中央区南2条西4丁目 PIVOT B2F TEL/FAX:011-219-0266
http://www.aiclove.com
　

　
皆様のお越しを心よりお待ちしております！

11月14日（金）『インディアン フュージョン ナイト』
去年9月に行われたA.I.C 10th Anniversary Partyにライブ出演したBhang Lassi と, DJ Ahimsaによるインディアン クラシック ミュージック。インディアン フュージョン ディナーを頂きながらのクラブイベントに、A.I.Cはファッションショーの演出で参加します！！

A.I.Cのファッションショーは9：25〜9：45に行われます！！お見逃がしなく！

" INDIAN FUSION NIGHT"
11/14(fri) at The Pink Cow Shibuya
　
LIVE: BHANG LASSI
　INDIGO-ACOUSTIC ELECTRONICA
DJ+VJ:AHIMSA
　WORLD BEATS and IMAGES
A.I.C Cat Walk Show
　INDIAN INSPIRED FASHION

--------------------------------------
19:00 〜 22:00（ビュッフェ）
　予約：rajramayya@gmail.com
　料金：￥4,500
21:30 〜　　　（ドリンクのみ）
　料金￥2,500（１ドリンク込）
　

10/3（金）、4（土）の２日間、A.I.Cのファミリーセールを開催します。
過去の買い逃してしまったアイテムが最大で90％ OFF!!
アウターからブラウスやチュニック、ニットアイテム、ワンピース、BAGやシューズ＆アクセサリーとフルアイテムをOFFプライスで放出！！
もしかしたら世界で１つしかない幻のサンプルも見つかるかも？？
ぜひお友達を誘って、みなさんでお越し下さい！！
　

　
***A.I.C FAMILY SALEのお知らせ***
　
DATE:
10/3（Fri）11:00 〜 18:00 （※入場時間は17:30までとなります）
10/4（Sat） 10:00 - 17:00 （※入場時間は16:30までとなります）
　
PLACE:
ASSEMBLY HALL / 東京都渋谷区神宮前4-26-18 原宿ピアザビル B1F
　
＜ご注意＞
・本セールでお買上げいただいた商品の返品・交換はお受けいたしかねます。
・入場時間は営業終了時間の30分前とさせていただきます。
・入場の際、レジを通る際には長時間お待ちいただくことがあります。
・販売商品に関する詳細なお問い合わせにはお答え致しかねます。
・大変申し訳ございませんが、本セールではカードのご使用はできません。現金でのお支払いのみとなります。予めご了承下さい。
　
　
皆様のお越しを心よりお待ちしております！

greenbirdの参加する『アースディ東京2008』に合わせて4/19(土)・20(日)の2日間限定で、greenbirdとA・I・Cのチャリティコラボレーションアイテムをsands of time原宿店で
先行発売致します！
　
　

　
「エコ」「リサイクル」の観点から、A.I.Cウエアの製造過程で発生した
裁断くず、余り布を繊維に戻し、手すきの紙として再利用した
100％リサイクル・コットンのエコ・ペーパー製の折りたたみ式ペーパーボックスです。
外側には、グリーンバードにちなんで、ワンピースなどを作る際に
切れ端として残ったバード柄の、カラフルなプリントファブリックをあしらいました。

　
　　

　
ペーパー製BOXの他にも、A・I・Cオリジナルのバングル、シュシュも販売。
　
　
『greenbird』は都内/表参道を拠点とした「街のおそうじ」活動を展開し、
気軽に参加できるボランティアとして、テレビや雑誌などにも多く取り上げられている
注目の特定非営利活動法人。
上記のアイテムの売上の一部は、今後のgreenbirdの活動支援のために寄付されます。
　
ぜひチャリティグッズをご購入頂き、A・I・Cと一緒に少しだけ『エコ』を考えてみませんか？
　
　
　
昨秋、六本木・super deluxeにて開催した弊社10周年イベントにもご参加いただいた
特定非営利活動法人greenbird。
表参道や渋谷など全国11エリアにて、気軽に参加できる街のおそうじ活動を展開しています。
今週末（4/19-20）、東京・代々木公園で開催される「アースデイ東京2008」では、
「きれいな街は人の心もきれいにする」というメッセージを広く伝えるために
PRブース出展と会場周辺のゴミ拾い活動（両日２回ずつ）を予定しています。
　
A・I・Cスタッフもお掃除に参加致しますので、皆様もお気軽にご参加ください☆
　
アースディ東京 WEB SITE

sands of time by A・I・C 札幌PIVOT店にて
いつもご愛顧いただいている皆様へ、A・I・Cより
感謝の気持ちを込めて2/29〜3/4までFAMILY SALE開催いたします☆

最大70~90%OFFにてレアなA・I・C商品を大放出！
買い逃したあの商品も見つかるかも？！
ウエアから小物まで、お買い得なアイテムが沢山そろいますので、是非この機会をお見逃しなく！！

[お問い合わせ]
sands of time by A・I・C
北海道札幌市中央区南２条西４丁目 PIVOT B2F
TEL:011-219-0266(10:00~20:00)

10/12(fri)、日頃のご愛好の感謝を込めて
2日間のファミリーセールを行います☆
皆様ぜひお越し下さい。お待ち致しております!!

東京都渋谷区神宮前4-26-18原宿ピアザビル B1F

※大変申し訳ございませんが、当日のお電話でのお問い合わせはご遠慮頂きますようお願い申し上げます。